Velký boj
Galové dorazili do své rodné vesnice. Jaké bylo jejich překvapení, když za nimi přitáhly římské legie!
Asterix a Obelix se ale nemusí bát - automatix přišel se sofistikovaným systémem automatických (pojmenováno po něm) dolů. S nimi se galům jistě podaří římany odrazit a donutit je ke smíru.